indirect measurement câu

• Since transferrin is the primary iron-binding protein, the TIBC test is a good indirect measurement of transferrin availability.
  Vì transferrin là một protein gắn sắt chủ yếu nên xét nghiệm TIBC là một phép đo gián tiếp tốt của transferrin.
• Since transferrin is the primary iron-binding protein, the TIBC test is a good indirect measurement of transferrin.
  Vì transferrin là một protein gắn sắt chủ yếu nên xét nghiệm TIBC là một phép đo gián tiếp tốt của transferrin.
• The A1c measurement is an indirect measurement of the average blood glucose and may inaccurately represent the average glucose level.
  Phép đo A1c là phép đo gián tiếp đường huyết trung bình và có thể biểu thị không chính xác mức glucose trung bình.
• The challenge with MRI data, Yeatman points out, is that they reflect an indirect measurement — not a hands-on examination of the brain.
  Thách thức với dữ liệu MRI, Yeatman chỉ ra, là chúng phản ánh một phép đo gián tiếp, không phải là kiểm tra thực hành về não.
• The challenge with MRI data, Yeatman pointed out, is that they reflect an indirect measurement — not a hands-on examination of the brain.
  Thách thức với dữ liệu MRI, Yeatman chỉ ra, là chúng phản ánh một phép đo gián tiếp, không phải là kiểm tra thực hành về não.
• One indirect measurement is checking the straightness of the motor base, which can indicate that the machine has been incorrectly set up/installed (see image).
  Một phép đo gián tiếp là kiểm tra độ thẳng của đế động cơ, có thể chỉ ra rằng máy đã được thiết lập / cài đặt không chính xác (xem hình ảnh).
• This is a specific length therefore an indirect measurement of the fineness of the linen, i.e. the number of length units per unit mass.
  Đây là một chiều dài cụ thể do một phép đo gián tiếp dựa trên độ mịn của vải lanh, tức là số đơn vị chiều dài trên mỗi đơn vị khối lượng.
• “Sometimes there may not be enough light to reach 500 meters and back, but we can still try to work out what’s down there by taking an indirect measurement at a shallower depth,” Song said.
  "Đôi khi khó có đủ ánh sáng chiếu sâu đến 500m và phản xạ, nhưng chúng tôi vẫn cố gắng tìm ra những gì ở dưới đó bằng cách đo gián tiếp ở độ nông hơn", ông nói.
• Since transferrin is the primary iron-binding protein, the TIBC test is a good indirect measurement of transferrin.4 The body produces transferrin in relationship to the need for iron.
  Vì transferrin là một protein gắn sắt chủ yếu nên xét nghiệm TIBC là một phép đo gián tiếp của transferrin, Cơ thể sản xuất transferrin trong mối quan hệ với nhu cầu sắt.
• “Sometimes there may not be enough light to reach 500 metres and back, but we can still try to work out what’s down there by taking an indirect measurement at a shallower depth,” he said.
  "Đôi khi khó có đủ ánh sáng chiếu sâu đến 500m và phản xạ, nhưng chúng tôi vẫn cố gắng tìm ra những gì ở dưới đó bằng cách đo gián tiếp ở độ nông hơn", ông nói.
• The consequence of using this indirect measurement is that actions are focused on reducing BMI, rather than on reducing the fat deposits that directly cause poor health.
  Hậu quả của việc sử dụng phép đo gián tiếp này là các hành động được tập trung vào việc giảm BMI, thay vì giảm tiền gửi chất béo trực tiếp gây ra sức khỏe kém.
• “Sometimes there may not be enough light to reach 500 meters and back, but we can still try to work out what’s down there by taking an indirect measurement at a shallower depth,” Song said.
  “Đôi khi khó có đủ ánh sáng chiếu sâu đến 500m và phản xạ, nhưng chúng tôi vẫn cố gắng tìm ra những gì ở dưới đó bằng cách đo gián tiếp ở độ nông hơn”, ông nói.
• “Sometimes there may not be enough light to reach 500 metres and back, but we can still try to work out what’s down there by taking an indirect measurement at a shallower depth,” he said.
  “Đôi khi khó có đủ ánh sáng chiếu sâu đến 500m và phản xạ, nhưng chúng tôi vẫn cố gắng tìm ra những gì ở dưới đó bằng cách đo gián tiếp ở độ nông hơn”, ông nói.